🔍 Search: KE SINI

• 이리 ☆☆ Adverbia
  • 1 이곳으로. 또는 이쪽으로.
    1 KE SINI: ke tempat ini, atau ke sebelah sini
• 이리로 Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 이곳으로. 또는 이쪽으로.
    1 KE SINI: (untuk menegaskan) ke tempat ini, atau ke arah ini
• 요리 Adverbia
  • 1 요 곳으로. 또는 요쪽으로.
    1 KE SINI: ke tempat ini, atau ke arah ini
• 요리로 Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 요 곳으로. 또는 요쪽으로.
    1 KE SINI: (untuk menegaskan) ke tempat ini, atau ke arah ini
• 이리이리 Adverbia
  • 1 이쪽으로 이쪽으로.
    1 KE SINI, KEMARI: ke sini dan ke sini
• 요리요리 Adverbia
  • 1 요쪽으로 요쪽으로.
    1 KE SINI, KEMARI: ke sini dan ke sini
• 일로 Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 이리.
    1 KE SINI, KE ARAH SINI: (untuk menegaskan) ke sini
• 이리 뛰고 저리 뛰다
  • 1 매우 분주하게 움직이다.
    1 LOMPAT KE SANA KE SINI: bergerak dengan sangat sibuk
• 요리조리 Adverbia
  • 1 방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로.
    1 KE SANA KE SINI, KE SANA SINI: ke arah sini dan sana tanpa memutuskan arah
• 오다 ☆☆☆ Verba
  • 1 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
    1 DATANG,KEMARI, KE SINI: sesuatu bergerak dari tempat lain ke sini
  • 2 직업, 학업 등을 위하여 어떤 곳에 소속되다.
    2 BERGABUNG, MASUK: orang masuk ke dalam suatu tempat untuk bekerja, belajar, dsb
  • 3 탈것이 기준이 되는 곳을 향하여 운행하다.
    3 DATANG: kendaraan yang akan ditumpangi datang ke tempat yang ditujukan
  • 4 물건, 권리 등이 누구에게 옮겨지다.
    4 DATANG, DITERIMA: benda, hak, dsb dipindahkan ke seseorang
  • 5 관심, 눈길 등이 누구에게 쏠리다.
    5 TERARAH, DATANG MENGARAH, DATANG: mengarahkan ketertarikan, pandangan, dsb kepada seseorang
  • 6 소식이나 연락 등이 누구에게 전하여지다.
    6 DATANG, DITERIMA: kabar dsb disampaikan kepada seseorang
  • 7 전기가 통해서 불이 켜지거나 몸에 전하여지다.
    7 MENYETRUM, MENGALIR: lampu menyala lewat aliran listrik atau disampaikan ke tubuh
  • 8 운수나 보람, 기회 등이 나타나다.
    8 DATANG, MUNCUL: keberuntungan, hasil, kesempatan, dsb muncul
  • 9 누구에게 무엇이 느껴지거나 떠오르다.
    9 TERASA, MERASA: sesuatu terasa dan teringat
  • 10 가고자 하는 곳에 이르다.
    10 SAMPAI, TIBA: tiba kdi tempat yang dituju
  • 11 어떤 대상에 어떤 상태가 나타나다.
    11 TIMBUL, TERASA: munculnya suatu gejala atau keadaan pada suatu target
  • 12 어떤 목적이 있는 모임에 참석하기 위해 다른 곳에 있다가 이곳으로 위치를 옮기다.
    12 DATANG, IKUT SERTA: berpindah lokasi dari tempat lain ke tempat ini untuk berpartisipasi dalam pertemuan yang memiliki tujuan tertentu
  • 13 건강에 좋지 않은 상태가 나타나다.
    13 TIMBUL: munculnya keadaan yang tidak baik bagi kesehatan
  • 14 길이나 깊이가 어떤 정도에 이르거나 닿다.
    14 DATANG, TIMBUL, TERASA: panjang atau kedalaman sampai atau menyentuh suatu tingkat
  • 15 어떤 때나 시기에 이르다.
    15 TIBA: sampai pada suatu saat atau periode
  • 16 무엇이 어떤 쪽으로 기울어지다.
    16 MIRING, CENDERUNG, CONDONG: sesuatu condong ke suatu arah
  • 17 비, 눈 등이 내리거나 추위 등이 닥치다.
    17 TURUN, DATANG: hujan, salju, dsb turun atau dingin dsb datang atau mendekat
  • 18 병이나 졸음 등이 나타나거나 생기다.
    18 TERASA, TIMBUL: penyakit atau kantuk dsb timbul atau muncul
  • 19 어떤 때나 계절 등이 닥치다.
    19 DATANG, TIBA, MENJELANG: suatu saat atau musim dsb datang atau mendekat
  • 20 무엇이 어떤 원인 때문에 생기다.
    20 TIMBUL AKIBAT, DIAKIBATKAN, DIKARENAKAN: sesuatu timbul akibat suatu sebab
  • 21 무엇이 다른 곳에서부터 전하여지다.
    21 DISAMPAIKAN, DATANG, MASUK: sesuatu disampaikan dari tempat lain
  • 22 어떤 길을 지나 이쪽으로 움직이다.
    22 DATANG, TIBA: melewati suatu jalan lalu bergerak ke arah sini
  • 23 어떤 목적이나 일을 위하여 다른 곳에서 이곳으로 위치를 옮기다.
    23 DATANG: berpindah dari tempat lain ke tempat ini untuk suatu tujuan atau pekerjaan

• 뒹굴다 ☆ Verba
  • 1. 누워서 몸을 이리저리 구르다.
    1. BERGULINGAN: merebahkan badan kemudian menggulingkannya ke sana ke sini
  • 2. 특별히 하는 일 없이 시간을 보내다.
    2. BERMALAS-MALASAN, LUNTANG LANTUNG, NONGKRONG: melewatkan atau menghabiskan waktu tanpa melakukan kegiatan khusus
  • 3. 여기저기 어지럽게 널려 구르다.
    3. BERTEBARAN, BETERBANGAN, BERSERAKAN: bertebaran dan beterbangan di sana sini
• 우왕좌왕하다 (右往左往 하다) Verba
  • 1. 방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하다.
    1. KEBINGUNGAN: tidak bisa memutuskan arah dan bolak-balik ke sana ke sini
  • 2. 어찌할 줄을 모르고 확실하게 결정을 하지 못하다.
    2. KEBINGUNGAN: tidak tahu harus bagaimana dan tidak bisa memutuskan dengan pasti
• 손놀림 Nomina
  • 1. 손을 이리저리 움직이는 일.
    1. PENGGERAKAN TANGAN: tindakan menggerakkan tangan ke sana ke sini
• 어중간하다 (於中間 하다) Adjektiva
  • 1. 중간쯤 되는 곳에 있다.
    1. PERTENGAHAN, TENGAH-TENGAH, TENGAH: berada di tempat yang menjadi pertengahan
  • 2. 이것도 저것도 아니다.
    2. SETENGAH-SETENGAH, TIDAK JELAS: bukan ini dan itu
  • 3. 시간이나 시기가 이러기에도 저러기에도 알맞지 않다.
    3. PERTENGAHAN, PERGANTIAN: waktu, masa atau periode yang tidak cocok ke sana atau ke sini
  • 4. 기준에 꼭 들어맞지는 않지만 꽤 비슷하다.
    4. MIRIP, SERUPA: meskipun tidak pas pada standar namun cukup mirip
• 우왕좌왕 (右往左往) Nomina
  • 1. 방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 함.
    1. KEBINGUNGAN, KELABAKAN: hal tidak bisa memutuskan arah dan bolak-balik ke sana ke sini
  • 2. 어찌할 줄을 모르고 확실하게 결정을 하지 못함.
    2. KEBINGUNGAN, KELABAKAN: hal tidak tahu harus bagaimana dan tidak bisa memutuskan dengan pasti
• 오다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
    1. DATANG,KEMARI, KE SINI: sesuatu bergerak dari tempat lain ke sini
  • 2. 직업, 학업 등을 위하여 어떤 곳에 소속되다.
    2. BERGABUNG, MASUK: orang masuk ke dalam suatu tempat untuk bekerja, belajar, dsb
  • 3. 탈것이 기준이 되는 곳을 향하여 운행하다.
    3. DATANG: kendaraan yang akan ditumpangi datang ke tempat yang ditujukan
  • 4. 물건, 권리 등이 누구에게 옮겨지다.
    4. DATANG, DITERIMA: benda, hak, dsb dipindahkan ke seseorang
  • 5. 관심, 눈길 등이 누구에게 쏠리다.
    5. TERARAH, DATANG MENGARAH, DATANG: mengarahkan ketertarikan, pandangan, dsb kepada seseorang
  • 6. 소식이나 연락 등이 누구에게 전하여지다.
    6. DATANG, DITERIMA: kabar dsb disampaikan kepada seseorang
  • 7. 전기가 통해서 불이 켜지거나 몸에 전하여지다.
    7. MENYETRUM, MENGALIR: lampu menyala lewat aliran listrik atau disampaikan ke tubuh
  • 8. 운수나 보람, 기회 등이 나타나다.
    8. DATANG, MUNCUL: keberuntungan, hasil, kesempatan, dsb muncul
  • 9. 누구에게 무엇이 느껴지거나 떠오르다.
    9. TERASA, MERASA: sesuatu terasa dan teringat
  • 10. 가고자 하는 곳에 이르다.
    10. SAMPAI, TIBA: tiba kdi tempat yang dituju
  • 11. 어떤 대상에 어떤 상태가 나타나다.
    11. TIMBUL, TERASA: munculnya suatu gejala atau keadaan pada suatu target
  • 12. 어떤 목적이 있는 모임에 참석하기 위해 다른 곳에 있다가 이곳으로 위치를 옮기다.
    12. DATANG, IKUT SERTA: berpindah lokasi dari tempat lain ke tempat ini untuk berpartisipasi dalam pertemuan yang memiliki tujuan tertentu
  • 13. 건강에 좋지 않은 상태가 나타나다.
    13. TIMBUL: munculnya keadaan yang tidak baik bagi kesehatan
  • 14. 길이나 깊이가 어떤 정도에 이르거나 닿다.
    14. DATANG, TIMBUL, TERASA: panjang atau kedalaman sampai atau menyentuh suatu tingkat
  • 15. 어떤 때나 시기에 이르다.
    15. TIBA: sampai pada suatu saat atau periode
  • 16. 무엇이 어떤 쪽으로 기울어지다.
    16. MIRING, CENDERUNG, CONDONG: sesuatu condong ke suatu arah
  • 17. 비, 눈 등이 내리거나 추위 등이 닥치다.
    17. TURUN, DATANG: hujan, salju, dsb turun atau dingin dsb datang atau mendekat
  • 18. 병이나 졸음 등이 나타나거나 생기다.
    18. TERASA, TIMBUL: penyakit atau kantuk dsb timbul atau muncul
  • 19. 어떤 때나 계절 등이 닥치다.
    19. DATANG, TIBA, MENJELANG: suatu saat atau musim dsb datang atau mendekat
  • 20. 무엇이 어떤 원인 때문에 생기다.
    20. TIMBUL AKIBAT, DIAKIBATKAN, DIKARENAKAN: sesuatu timbul akibat suatu sebab
  • 21. 무엇이 다른 곳에서부터 전하여지다.
    21. DISAMPAIKAN, DATANG, MASUK: sesuatu disampaikan dari tempat lain
  • 22. 어떤 길을 지나 이쪽으로 움직이다.
    22. DATANG, TIBA: melewati suatu jalan lalu bergerak ke arah sini
  • 23. 어떤 목적이나 일을 위하여 다른 곳에서 이곳으로 위치를 옮기다.
    23. DATANG: berpindah dari tempat lain ke tempat ini untuk suatu tujuan atau pekerjaan
• 우왕좌왕 (右往左往) Adverbia
  • 1. 방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하는 모양.
    1. KEBINGUNGAN: kondisi tidak bisa memutuskan arah dan bolak-balik ke sana ke sini
  • 2. 어찌할 줄을 모르고 확실하게 결정을 하지 못하는 모양.
    2. kondisi tidak tahu harus bagaimana dan tidak bisa memutuskan dengan pasti
• 눈을 굴리다
  • 1. 눈동자를 이리 돌렸다 저리 돌렸다 하다.
    1. MENGGERAKKAN BOLA MATA: mengalihkan bola mata ke sini kemudian mengalihkannya ke sana
• 요리요리 Adverbia
  • 1. 요쪽으로 요쪽으로.
    1. KE SINI, KEMARI: ke sini dan ke sini
• 이리이리 Adverbia
  • 1. 이쪽으로 이쪽으로.
    1. KE SINI, KEMARI: ke sini dan ke sini
• 일로 Adverbia
  • 1. (강조하는 말로) 이리.
    1. KE SINI, KE ARAH SINI: (untuk menegaskan) ke sini